Edebiyatımıza 'İmza' Geldi

Kosova Türk Edebiyatı yeni bir dergi kazandı. "Kosova İmza" adıyla Kosova Türk Yazarlar Birliği edebiyat dergisini yayımladı. Dört yıl önce çıkarması beklenen derginin maddi imkansızlıklar nedeniyle  ancak bugün gün yüzünü gördüğünü belirten Agim Rifat Yeşeren derginin amacının yerli yazar ve sanatçılara eserlerini yayımlayabileceği bir dergi olmak istediklerini söylüyor.
 
Yeni nesillerin eserlerini göremiyoruz, yayımlayabilecekleri yer olmadığı için mi yeni eserlerden haberdar değiliz sorumuza Yeşeren, "Dergi çok önemli, bir edebiyatın atar damarıdır. Dergi günceldir var olan olaylara ışık tutan bir dergi yoksa, var olan kuşakları kucaklamazsa, onların yazılarını yayınlamazsa o kuşak gider yok olur. Yazılarını yayınlayacak yerleri olmazsa, diyelim bir hikaye bir şiir yazmış bir yerde, onun bir yerde yayınlandığını görmezse bir zaman sonra yazı yazmaktan vazgeçer. Biz de bu yollardan geçtik. Bir yazımız bir yerde yayınlandığında onu odamızda saklayıp gidip gelip bakmışız. İşte benim şiirim yayınlanmış bende bir şey var, bir şiir daha yazabilirim diyerek teşvikle buralara geldik. Oysa yeni kuşaklara bu verilmedi. Onun için bu derginin kapıları özellikle gençlere açıktır. Amacımız o olmalı bence, gençler.
Kültürel etkinlikler de oluyor mesela. Yazılı olarak kayıt yapan yok. Radyo, televizyon varama hepsi akıp gidiyor oysa dergi kalıcıdır.
 
Aldığınız ilk tepkiler nelerdi, insanlar nasıl bakıyor dergi işine: Bilişim çağındayız ve artık her şey internette. Dokunabileceğimiz dergiler yok olmaya gidiyor, siz bu konuda neler düşünüyorsunuz?
 
Agim Rifat Yeşeren: Evet o yok işte. Kitap elle hissedilecek bir şey, hissedilecek. O olmayınca her şey elektronik ve sanal oluyor. Sanal bir dünyada yaşıyoruz zaten her şey uçup gidiyor. Hep sağdan soldan bir şeyler geliyor, dönüp sağa bakıyorsun, dönüm sola bakıyorsun aklın karışıyor, her şey bir anda gelip bir anda kayboluyor. Bakıyorsun ki elle tutulacak bir şey yok önünde. Zaman da her şey de kayıp gidiyor. Su gibi akıp çekiliyor elimizden. Onun için böyle dergiler olması önemli. Dünya genelinde zaten kitap var.İnsanın bilgisayarı olabilir, telefonu da olur ama onlar bir yerde oyuncak gibi şeylerdir. Oysa kitabın yoksa, bilgisayara hakim olamazsın. Ondan ötürü önce kitap olmalı bence.Okuyacaksın. Okuyan insan için bilgisayar çok önemli bir alettir, çok önemli bir dünyadır. Oysa okumayan birisi için sadece kafasını karıştırmaya yarar. O yüzden gençlerin kafaları çok karışık, okumuyorlar. Bilgisayar girip kayboluyor sonra yeniden geri dönüyor, nereye gittiğini sorsan bilemez. Anlatmasını bilmez. Bizim kitabımızda da o var zaaten, oku diye başlar. Ve ne der? Hiç okuyanla okumayan bir olur mu? Olmaz.
Neden İmza?
 
 İmzanın da anlamını biliyorsunuz, bir şey yazarsınız altına imzanızı atarsınız. İmza attığınız anda tamamlanmış bir iştir. Yani bir iz bırakmak istiyoruz. İmza iz demektir. Kosova Türk Edebiyatında, kimler imza atarsa, onun eseri kalacaktır. Bir de amacımız sadece Türk edebiyatı değil, Türk Edebiyatı yanı sıra Arnavut ve Boşnak edebiyatını da  önemsiyoruz, onlara da ışık tutuyoruz. Mesela bu sayıda  Ali Podrimja'yı andık.
 
Kosova Türk Yazarlar Birliği, dergi ve kitap hazırlamak yansıra şiir buluşmaları da düzenliyor. Bu yıl şimdiye kadar Kosova'nın farklı yerleşim yerlerinde 7 buluşma düzenleyen dernek, edebiyat buluşmalarının devamını getirmek istiyor.