Gürsel Koyuncu'nun 'Didar'ı Prizren'de Tanıtıldı

Kosova Türk Yazarlar Derneği, Prizren Yunus Emre Enstitüsü ve Doğru Yol Türk Kültür Sanat Derneği, Türkiye'den gelen ressam, şair-yazar Gürsel Koyuncu'nun "Didar" adlı öykü kitabının tanıtımını gerçekleştirdi.

Prizren'den İstanbul'a uzanan bir aile hikayesini ele alan kitabın tanıtım etkinliğinde, Fatih Papiş tarafından kitaptan bölümler okundu, değerlendirmeler yapıldı ve yazar Gürsel Koyuncu ile kitap kahramanı Didar Tuçan ayrı ayrı söyleşilere katıldı. Ayrıca, Nevzat Şundo yönetimindeki koro tarafından Prizren Türküleri seslendirildi.

Etkinlikte Dr. Taner Güçlütürk, Gürsel Koyuncu'nun hayatı ve yaratıcılığı hakkında kısa bir bilgi verdi. Kitabı, göç konusunda Türkiye'den bakış açıyı yansıtan nadir eserlerden biri olarak değerlendiren Güçlütürk, Kosova Türk edebiyatında göç konusunun az ele alındığına dikkat çekti.

Kosova Türk Yazarlar Derneği Şeref Başkanı İskender Muzbeg, göçün bir Prizren ailesi perspektifinden anlatıldığı bu kitabı soluksuz okuduğunu belirtti. Muzbeg, eseri değerli ve başarılı bir girişim olarak değerlendirdi ve devamını beklediğini ifade etti.

Kitap değerlendirmesinde bulunan Türkolog - genç yazar Canan Özer, yazarın Didar'ın hayat hikayesini anlatarak Balkanlardan umutla Anavatan'a tutunan birçok göçmenin hikayesini unutulmaktan kurtarmayı amaçladığını ifade etti.İkinci baskısında sürükleyici eserin hacminin daha uzun ve diyaloglarla daha zenginleştirileceği bilgisini de paylaşan Özer, özgün eserin yalın bir dille yazıldığını belirtti. 

Yazar Gürsel Koyuncu, komşusu Didar'ın anlattıklarından etkilenerek onu geniş kitlelere yansıtmaya çalıştığını ifade etti. Koyuncu, yaşanan dramı olduğu gibi ve sade bir dille aktardığını belirtti ve araştırmaları farklı kaynaklardan derlediğini söyledi.

Kitabın kahramanı Didar Hanım, doğduğu, büyüdüğü ve 20 yıl boyunca hemşirelik yaptığı Prizren'den Anavatan'a göç etmeleri hakkında hatırladığı kadarını yazarla paylaştığını ve diğer aile üyelerinden de bilgi aldıklarını belirtti. Göçün zorluklarını "Gündüzleri Türkiye'deydim, geceleri rüyalarımda Prizren'deydim" sözleriyle dile getiren Didar Tuçan, yazara minnettarlığını ifade etti.

Türkiye'den gelen ressam, şair-yazar Gürsel Koyuncu etkinliğin sonunda "Didar" kitabını hazır bulunan sanatseverlere imzalayarak hediye etti.