KOSOVA İMZA EYLÜL SAYISI ÇIKTI (66)

KOSOVA İMZA 
EYLÜL SAYISI ÇIKTI (66)

İçindekiler:

Balkanlarda Türkçe’yi onlar yaşattı:
“Gülev” (kitap) – İlhami EMİN…………………………………………………
“Unutulanlar” (kitap) – Hasan MERCAN…………………………………
Şiirleriyle:
“Seni hiçbir dönemde anlamadılar” – Rexhep HOTİ / “Gönlümdeki Pınar” – Sadik İDRİZİ..
“Bir Şarkı” – Fikri ŞİŞKO / “Tiyatroda” – Sabahettin SEZAİR………………………
“Ney – I” – A. Garip SELİMOĞLU / “Zamanı Selamlamak” – Fahriye ÇERKEZ……
“28.” – Necati ZEKERİYA / “Bekleyiş” – Sümeray CENOLARİ……………………
Yerli Hikaye:
“Arife Hanım” – Ahmet S. İĞCİLER………………………………………………………
Gündem:
“FETÖ’yle mücadelemizi kararlılıkla sürdüreceğiz” – T.C.Priştine Büyükelçisi Çağrı SAKAR…………………………………………………………………………………
İmza/Roman – Tefrika:
“Sisin Kızları” – Namık DOKLE…………………………………………………………
Anma:
“İkinci kuşak kadın oyuncularımızın ilk temsilcisi: Şefkat Kaçanik”……………………
“Atatürk’e adanan ilk resitalleri sahnelerimize o getirir”- A.R.YEŞEREN
Toplum / Bilim:
“Eşyanın önemi ve ruhsal değerler” – Refki TAÇ………………………………………
Aktüel:
“16 Ağustos Doğru Yol Derneği Meclis Toplantısı Korsandır ve Geçersizdir” –“Kosovahaber”…………
Belge İmza (Göç Hikayeleri):
“Şefki Safçı” – Salih OKUMUŞ………………………………………………………
Çağdaş Kosova Türk Edebiyatı (80’ler):
“’Üç beş kişi olmuş türkü diyenler ve biz” – Aziz SERBEST…………………………….
Yıldönümlerimiz (Ayyıldızlar 50.yılında):
“Ayyıldız” Batı Müzik Topluluğunun Düzenlediği Son Programından ….……………….
Tanıtım (69.yılında Milli Kurum Üsküp Türk Tiyatrosu):
“Milli Kurum Türk Tiyatrosu’nun Kuruluş Tarihi (11)”
“Todor Nikolovski rejisiyle“Hanka”1962”-Risto STEFANOVSKI….…………………
Türk dünyası:
“Tercihim Türkçe Projesi Büyümeye Devam Ediyor” (Bosna Hersek)
“Karadağ’da Sokaklar Sanatla Buluştu “ (Karadağ)…………………….………………….
Çeviri Sayfamız:
Hasan Hüseyin Korkmazgil, Turgut Uyar, Edip Cansever – Çeviren: Rozana BELLİ…
Tiyatro dizi (67.yılında Milli Kurum Prizren Türk Şehir Tiyatrosu):
“Gol Kralı Üsküp’te”…………………………….………………………………………….
“Gol Kralı ile perde indirildi”………………….…………………………………………
“Gol Kralı’nı sadece Prizren’de 3000 seyirci seyretti” – Şecaettin KOKA……………….


TADIMLIK

İlhami Emin

gülkılıç
    atından utan

kuru karanfil
budur bizim yükümüz
köksüz kökümüz
yörük türküsü gibi kuru
taştan daha taş
susamışlıktan daha

tüm kâğıtlar yaprak
tüm topraklar deniz
gülle yenen
kılıçla yenilen

kocacığa giden var mı
kocacıktan dönen var mı
kocacenge giden var mı
dönen var mı
dönen
ak koyunu beypınarda
süzen var mı
dalbazlı kirazdan yiyen var mı
içkaleden içkaleden içkaleden
çıkan var mı
çıkan

ağaç denizine dönen var mı
dönen

adın gülkılıç
kılıcın çiğerdelen
başkasından çok kendinin
ben yoktum
kanımla sürdün atı
bensiz yoktun
dağılan mehter takımından
ölü bir zurna sesi

anası gülendam
nişanlısı ayşe bengi
elleri yelken
gözleri sergen

ağla mari ayşe ağla
son gecedir bu gece
son dağlardır bu dağlar

kuş yeline doğru
cennetten berilerde
kuş yeline doğru
yepyeni bir cennet
yolu

bizden sonra
bizim gibi deniz seven
bir at
ne duracağı var
ne yorulası


A. Garip SELİMOĞLU

Ney-I

Uzaklarda bir derviş Ney’e üfledi,
Ayrılık acısı dağladı erenleri.
Çoban kavalıyla eşlik eyledi.
El açtı bir çocuk yokladı gönülleri.

Ortalığı kapladı, hüzünlü bir ses,
Ne makamla çaldı, ne de nota aradı.
Bir anda bütün cihan, kulak kesildi ona,
İçimizdeki acı kavrula kavrula yandı.

Herkesi sardı bir esrar, unuttuk acıları
Hafifledi matemler yavaşça göçe yazdı.
Sirişk-i feryad ile dövünen bacıları,
Sema’ya hazırlanan sıraya yazdı.

Ey oğul, bu gördüğün sadece bir kamış değil,
Onda ölümsüzlük istidadı var,
            İnleyişi ondandır.
Ne ölü için ağlar geceleri, ne güzele nağmeler çalar.
Cana can katar her nefesi, feryadı da ondandır.

6 Mayıs 2018, Priştine.