'TAŞLI YOL' TANITILDI

“İmza Yayınevi’nin 42. kitabı…
“TAŞLI YOL” TANITILDI
(“Kameni Put”, Suzana Sojtari, İmza Yayınları, şiir dizisi -19/ 90 sf /2019)

Salı günü (17.12.2019) “İmza” Yayınlarından çıkan “Kameni Put” (Taşlı Yol) kitabının tanıtımı yapıldı.

Çok sayıda, edebiyatseverin, şiirseverin katıldığı tanıtımda şiirler okundu, kitabın, şairin ve şiirin üstüne konuşmacılar düşüncelerini paylaştı.

Prizren Yunus Emre Enstitüsünün binasında düzenlenen bu kültürel olayda kitabın müellifi Suzana Soytari, Boşnakça yanı sıra, doğrudan doğruya yazdığı Türkçe şiirlerinden de (çünkü kendisi iki dilde yazabilen bir şiir sevdalısı) okumayı ihmal etmedi.

“İmza” Yayınevi sahibi A.R.YEŞEREN açılış konuşmasında şu ifadelerde bulundu:

“İmza Yayınevi’nin 42. kitabı bu. Suzana Soyatiri’nin de ilk kitabı, ilk şiir kitabı. Kendisini böyle mutlu ve hevesli görünce, iyi ki bu kitabın arkasında durmuşuz, demeden kendimi alamıyorum. Yedi-sekiz ay önce Zaim-Zayo Bayrami’nin Tekrar Döneceksen Eğer (Ako mi Opet Dodjeş) kitabını yayınladık. Kosova Boşnak ve Gora edebiyatına bundan böyle de İmza Yayınevi olarak, katkılarımızı sunmaya devam edeceğiz. Sırada, Sadik İdrizi’nin Türkçe’ye çevrilmiş Rüyanın Öteki Adı (Drugo İme Sna) kitabı var…”

Bir selam da Kosova Boşnak Edebiyatı duayenlerinden şair yazar Uzeir Ayradini ve genç Boşnak şairelerinden Arifka Latifi’den geldi.

Uzeir AYRADİNİ: Suzana şiire müptela belli ki. Kitabı daha yeni elime geçti, daha hala okuma fırsatı bulamadım ama, okuduğu şiirlerden onu anlamak zor değil. Başarılarının devamını dilerim...

Arifka LATİFİ: bir iki hafta önceleri benim de ilk şiir kitabım çıktı. Ama biliyorum, Suzana benden çok daha önceleri şiir yazan bir şaire. Kutlarım…

Benek Kırkul