Türkçe yok, Arnavutça var – Gönül Driza

Bugün Türklerin yoğun olarak yaşadığı Kosova'mızın Prizren şehrinde, doğum yerimde, yaşadığım trajikomik bir olayı aktarmak istiyorum.

Bugün alışveriş yapmak amaçlı Prizren'de bulunan Viva Fresh Store alışveriş merkezine gittim. Alışverişim bittikten sonra ödeme yapmak için kasaya gittim. Kasada bir sorunla karşılaştık ve faturam 12 € fazla değerdeydi bunu hemen fark ettim ve kasiyere bildirdim. Kasiyer ile birlikte resepsiyona yanlışlığı teyit etmek için gittik. Yanlışlığı teyit edip kasada ödediğim miktar parayı bana iade ettiler. Tekrar kasiyer ile birlikte Kasaya gidip ürünleri okuttuk. Kasiyer bana Arnavutça, ürünlerden bazılarını bilgisayarda kayıtlı olmadığı için alamayacağımı anlatıyordu. Arnavutça dilini az bildiğimden Türkçe yardım istedim ama kasaya güvenlik görevlisi geldi ve bana tavırlı bir şekilde "Türkçe yok, Arnavutça var" dedi. Kasaya beşten fazla görevli geldi fakat aralarında Türkçeyi bilmelerine rağmen kimse bana yardımcı olmadı. Bende güvenlik görevlisine davranışının çok tuhaf olduğu söyledim. Bana kendisi "Başkan bile olsan beni ilgilendirmez ayrıca ürünleri alacaksan al almayacaksan çık" dedi.

Bunu anlatmak istedim çünkü Prizren'de Türkçe resmi dil olarak kabul edilmiştir. Bu yüzden bende hakkımı aramaya devam edeceğim. Yoksa benim hiçbir millete ve ulusa karşı hiçbir şeyim yok. Herkesi sayar, severim ki buna örnek birçok Arnavut aileyi vatandaşı olduğum diğer bir ülke olan İsveç’e götürerek kendilerine orada iş fırsatı bulmalarında yardımcı oldum.

Demek istediğim bu olay beni çok üzdü ve bu tür küçük sayılan olayların bizleri birbimize düşüreceğini düşünüyorum. Ayrıca belirtmek isterim ki bu işin arkasını alacağım ve hakkımı sonuna kadar arayacağım.

Bugün alışveriş yapmak amaçlı Prizren'de bulunan VivaFresh Store alışveriş merkezine gittim. Alışverişim bittikten sonra ödemeyapmak için kasaya gittim. Kasada bir sorunla karşılaştık ve faturam 12 € fazladeğerdeydi bunu hemen fark ettim ve kasiyere bildirdim. Kasiyer ile birlikteresepsiyona yanlışlığı teyit etmek için gittik. Yanlışlığı teyit edip kasadaödediğim miktar parayı bana iade ettiler. Tekrar kasiyer ile birlikte Kasayagidip ürünleri okuttuk. Kasiyer bana Arnavutça, ürünlerden bazılarınıbilgisayarda kayıtlı olmadığı için alamayacağımı anlatıyordu. Arnavutça diliniaz bildiğimden Türkçe yardım istedim ama kasaya güvenlik görevlisi geldi vebana tavırlı bir şekilde "Türkçe yok, Arnavutça var" dedi. Kasayabeşten fazla görevli geldi fakat aralarında Türkçeyi bilmelerine rağmen kimsebana yardımcı olmadı. Bende güvenlik görevlisine davranışının çok tuhaf olduğusöyledim. Bana kendisi "Başkan bile olsan beni ilgilendirmez ayrıcaürünleri alacaksan al almayacaksan çık" dedi.

Bunu anlatmak istedim çünkü Prizren'de Türkçe resmi dilolarak kabul edilmiştir. Bu yüzden bende hakkımı aramaya devam edeceğim. Yoksabenim hiçbir millete ve ulusa karşı hiçbir şeyim yok. Herkesi sayar, severim kibuna örnek birçok Arnavut aileyi vatandaşı olduğum diğer bir ülke olan İsveç’egötürerek kendilerine orada iş fırsatı bulmalarında yardımcı oldum.

Demek istediğim bu olay beni çok üzdü ve bu tür küçüksayılan olayların bizleri birbimize düşüreceğini düşünüyorum. Ayrıca belirtmekisterim ki bu işin arkasını alacağım ve hakkımı sonuna kadar arayacağım.