Türkiye Kurtuluş Savaşı'nda Yunan generali Trikuş'u esir alan Ješilaj-Sandžaklija

Türkiye Kurtuluş Savaşı'nda Yunan generali Trikuş'u esir alan Ješilaj-Sandžaklija

Yazan: Dr. Harun Crnovrsanin

Türkçe: M. Tevfik Yücesoy

- Türkiye'de 30 Ağustos, Zafer Bayramı" olarak  kutlanır. 

- ⁠30 Ağustos Zafer Bayramı, Mustafa Kemal Atatürk komutasındaki Türk ordusunun, İngiliz, Fransız ve İtalyan destekli Yunan ordusuna karşı muhteşem bir zafer kazandığı 1922 yılından beri kutlanan bir Türk milli bayramıdır. Türk Kurtuluş Savaşı, 1919'dan 1922'ye kadar, yani Birinci Dünya Savaşı'nın 1918'de sona ermesinden sonra gerçekleşti. 

- ⁠Bu metin, her iki savaşta da büyük kahramanlıklar gösteren Sancak gazisi (kahraman) İljaz Kos-Ješilaj'ı (1884-1986) ele almaktadır. 

- ⁠Bu kahramanın yaşadığı dönemi daha iyi anlamak için, Birinci Dünya Savaşı sırasındaki savaş olaylarına kısa bir genel bakış sunmalıyız.

_I. DÜNYA SAVAŞI VE OSMANLI İMPARATORLUĞU'NUN ÇÖKÜŞÜ_

- Birinci Dünya Savaşı, 28 Temmuz 1914 ile 11 Kasım 1918 tarihleri ​​arasında birçok kıtada gerçekleşen iki ittifak devleti (İtilaf Devletleri ve Mihver Devletleri) arasında gerçekleşen küresel bir silahlı çatışmaydı. 

- ⁠Savaşın sonuçları arasında, 20 milyondan fazla asker ve sivilin ölümü (bu yüzden insanlık tarihinin en ölümcül çatışmalarından biridir) ve devletlerin ve ekonomilerin önemli ölçüde yıkımı yer alır. 

- ⁠Bu nedenle, başlangıçta Büyük Savaş veya Tüm Savaşları Sonlandıracak Savaş olarak adlandırılmıştır. 1914'ten 1918'e kadar 17 ülkeden yaklaşık 65 milyon asker seferber edilmiştir.

- Birinci Dünya Savaşı iki büyük ittifak tarafından yürütülmüştür. İtilaf Devletleri başlangıçta Britanya Krallığı, Rus İmparatorluğu ve Fransa ile bunların sömürgeleri ve himayelerinden oluşuyordu. Çok sayıda başka ülke de İtilaf Devletleri'ne katıldı; bunların en önemlileri, Nisan 1915'te katılan İtalya Krallığı ve Nisan 1917'de savaşa giren Amerika Birleşik Devletleri'ydi. 

- ⁠Mihver Devletleri, Alman İmparatorluğu, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu ve Osmanlı İmparatorluğu'ndan oluşuyordu.

- Osmanlı İmparatorluğu, Ekim 1914'te Mihver Devletleri'ne katıldı ve bir yıl sonra Bulgaristan Krallığı da katıldı. 

- ⁠Savaşın sonuna kadar, Avrupa ülkeleri arasında yalnızca Hollanda, İsviçre, İspanya ve İskandinav ülkeleri resmi olarak tarafsız kaldı; ancak birçoğu savaşta bir tarafa maddi ve manevi yardımda bulundu.

- Savaşın doğrudan nedeni, Avusturya-Macaristan tahtının varisi Franz Ferdinand'ın 28 Haziran 1914'te Vidovdan'da Saraybosna'da Sırp milliyetçisi Gavrilo Princip tarafından öldürülmesiydi. 

- ⁠Bu savaş, Sırplar, özellikle de "Kara El" olarak bilinen Apis Çetnik örgütü tarafından, Büyük Sırbistan'ı kurmak amacıyla başlatıldı. Bu örgütün üyelerinden fanatik Sırp milliyetçisi Gavrilo Princip, Ferdinand ve eşi Sofia'yı öldürür ve bu da bir ay sonra Sırbistan Krallığı'na savaş ilan edilmesine yol açar (28 Temmuz 1914). 

- ⁠Avusturya-Macaristan'ın Sırbistan Krallığı'na saldırısı, bir dizi ittifakı harekete geçirerek zincirleme bir savaş ilanları zincirini başlatır. Bir ay içinde Avrupa'nın çoğu savaşa girmiştir.

- Savaş, Avrupa'yı geniş bir şekilde saran çeşitli cephelerde yürütülmüştür. Batı Cephesi'nde, bir tarafta Almanlar ve Avusturya-Macaristanlılar, diğer tarafta İngilizler, Fransızlar ve daha sonra İtalyanlar arasında şiddetli çatışmalar yaşanmıştır. Doğu Cephesi'nde ise Almanlar, Avusturya-Macaristanlılar ve Ruslar arasında şiddetli çatışmalar yaşanmıştır. Balkan ve Ortadoğu cephelerinde de şiddetli çatışmalar yaşanmış ve denizde ve ilk kez havada çatışmalar yaşanmıştır.

- Savaş, en önemlisi 28 Haziran 1919 tarihli Paris (Versay) Antlaşması olan birkaç barış antlaşmasının imzalanmasıyla sona erdi; ancak İtilaf Devletleri 11 Kasım 1918'de Almanya ile ateşkes imzaladı. Savaşın en dikkat çekici sonucu, Avrupa'nın yeniden toprak olarak bölünmesiydi. 

- ⁠Mihver Devletleri'nin tüm üyeleri topraklarını kaybetti ve yeni devletler kuruldu. 

- ⁠Alman İmparatorluğu sömürgelerini kaybetti, savaştan sorumlu ilan edildi ve ağır tazminatlar ödemek zorunda kaldı. 

- ⁠Avusturya-Macaristan ve Osmanlı İmparatorlukları ortadan kaldırıldı. 

- ⁠Avusturya-Macaristan tarafından işgal edilen topraklardan Avusturya, Macaristan, Çekoslovakya ve Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı kuruldu. 

- ⁠Osmanlı İmparatorluğu ortadan kaldırıldı: İmparatorluğun Anadolu dışındaki toprakları (Yakın ve Orta Doğu) İtilaf Devletleri'ne himaye olarak verildi ve Osmanlı İmparatorluğu'nun çekirdeği Türkiye Cumhuriyeti olarak yeniden düzenlendi. 

- ⁠Ekim Devrimi'nden sonra savaştan çıkan Rus İmparatorluğu, batı sınırlarının büyük bir bölümünü kaybetti ve bu topraklarda Finlandiya, Estonya, Litvanya, Letonya ve Polonya gibi yeni devletler kuruldu

- ⁠Savaştan sonra, gelecekteki savaşları önlemeye ve devletler arasındaki anlaşmazlıkları diplomatik yollarla çözmeye adanmış uluslararası bir örgüt olan Milletler Cemiyeti kuruldu. 

- Birinci Dünya Savaşı, Napolyon Savaşları'ndan sonraki düzenin sonunu getirdi ve İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinde önemli bir etken oldu.

- _Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesi ve Osmanlı İmparatorluğu'nun parçalanmasıyla birlikte, Türk halkı için savaş henüz bitmemişti_.

- Haziran 1919'daki Paris Barış Konferansı'nda, Yunanistan Başbakanı Elefterios Venizelos, Kuzey Epir, Trakya ve Küçük Asya'daki çeşitli Yunan topluluklarını da kapsayacak olan Büyük Fikir (Megali Fikir) olarak adlandırılan Yunanistan'ın büyük genişlemesi için yoğun bir lobi faaliyeti yürüttü.

- Müttefikler, özellikle de İngiliz Başbakanı David Lord George, İtilaf Devletleri safında savaşan Yunanlıların büyük fedakarlıklar ve masraflar karşılığında Yunanistan'a toprak vaat etmişti. Bu vaatler arasında Doğu Trakya, İmbroz (Türkçe: Gökçeada) ve Tenedoz (Türkçe: Bozcaada) adaları ile o dönemde önemli bir Rum topluluğunun yaşadığı İzmir (İzmir) civarındaki Batı Anadolu bölgeleri de vardı.

- 26 Nisan 1917'de imzalanan İtalyan-İngiliz-Fransız Saint-Jean de Morgen Anlaşması, İtalya'nın "Orta Doğu çıkarlarını" tesis etmişti, ancak bu anlaşma, İtalya'ya vaat edilen İzmir'in Yunanlılar tarafından ele geçirilmesiyle bozuldu. 

- ⁠Şehrin fiilen ele geçirilmesinden önce, İtalyan heyeti Batı Anadolu'nun Yunanlılar tarafından ele geçirilmesi fikrine direndi. Bunun ardından Paris Barış Konferansı'ndan ayrıldı ve 5 Mayıs'a kadar geri dönmedi. İtalyanların ayrılması, Başbakan Lord George'un Fransa ve ABD'yi Batı Anadolu'daki askeri operasyonlarda İtalyanlar yerine Yunanlıları desteklemeye ikna etmesini kolaylaştırdı.

- Bazı tarihçilere göre, Yunanlıların İzmir'i işgali, Türk Milliyetçi Hareketi'nin başlamasına neden olan son damlaydı. İngiliz tarihçi Arnold Toynbee'ye göre ise, büyük hatalar yapan ve Yunan ve Türk nüfusuna büyük acılar çektiren (toplu iskân) Venizelos ve Lord George'un utancıydı.

- Yunanistan, Türkiye'ye karşı bir savaş macerasına atılır ve bu macerada feci bir yenilgiye uğrar.

- Savaşın en büyük öncülerinden biri, aslında Ege Denizi'nin her iki kıyısında Bizans İmparatorluğu'nun yeniden kurulması anlamına gelen Yunan ulusal Büyük İdeası'ydı (Yunanca: Megali İdeası). Yunanların Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlık mücadelesi sırasında (1830), Megali İdeası Yunan siyasetinde ve ulusal bilincinde önemli bir rol oynamıştır.

- Birçok Yunan inancının temelinde büyük bir fikir yatar; örneğin Konstantinopolis'in (bugünkü İstanbul) Hristiyanlığın merkezi olarak yeniden inşa edilmesi ve 1453'te yıkılan Hristiyan Bizans İmparatorluğu'nun yeniden kurulması gibi. 

- ⁠Ayrıca Ayasofya Camiinin Kilise olarak Hristiyanların eline geçmesi gibi. Bu büyük fikir, Konstantinopolis'i (İstanbul), Girit Adası'nı, Teselya'yı, Epir'i, Trakya'yı, Ege Adaları'nı, Kıbrıs'ı, Küçük Asya kıyılarını ve hatta Karadeniz'deki Pontus'u kapsıyordu.

- *1919'da Yunanlıların İzmir'i ele geçirmesi.*

- 20.000 kişilik bir Yunan ordusu, 15 Mayıs 1919'da İzmir'e çıkarak Yunan, Fransız ve İngiliz donanmalarının koruması altında şehri ve çevresini ele geçirdi. Bu eylemin yasal dayanağı, Müttefiklerin "güvenliği gerektirdiği takdirde herhangi bir stratejik konumu işgal etmelerine" izin veren Mondros Mütarekesi'nin 7. maddesiydi. 

- ⁠Bu arada Yunan kuvvetleri de Doğu Trakya'ya girdi. Küçük Asya'daki Yunan Ordusu, Tümgeneral Nikolaos Trikus komutasındaki üç kolorduya dağıtılmış 13 tümene ayrılmış 220.000 askerden oluşuyordu. 

- ⁠Diğer tarafta, Mustafa Kemal Paşa komutasındaki Türk birlikleri ise 208.000 askerden oluşuyordu. Yunan-Türk savaşı Mayıs 1919'dan Ekim 1922'ye kadar sürdü. 

- ⁠Yunanlıların Ege kıyılarına, özellikle de İzmir'e yönelik saldırısı, Türk halkı arasında daha da güçlü bir kurtuluş ruhunu tetikledi. Mustafa Kemal Paşa liderliğinde, askeri zaferleriyle tüm dünyayı hayrete düşürecek ve düşmanın müttefiki Hristiyan ordusunu dize getirecek çok güçlü bir Milli Hareket doğdu. 

- ⁠Atatürk'ün en yakın iki generali İsmet Paşa İnönü ve Fevzi Paşa Çakmak'tı.

- Mayıs 1919'dan Ağustos 1922 sonuna kadar süren Türk-Yunan savaşı üç aşamaya ayrılabilir. 

- ⁠İlk aşama (Mayıs 1919'dan Kasım 1920'ye kadar), Yunan ordusunun Küçük Asya'ya çıkmasını ve Ege kıyılarında güçlenmesini içerir. 

- ⁠İkinci aşama ise Ekim 1920'den Haziran 1921'e kadar sürdü. Bu aşama, Yunan taarruz askeri harekâtlarıyla karakterize edildi. 

- ⁠Ağustos 1922'ye kadar süren üçüncü aşamada, Türkler stratejik inisiyatifi ele aldı ve Yunan ordusunu Küçük Asya'dan çekilmeye zorladı. Kurtuluş Savaşı'nın son muharebesi, Kütahya yakınlarındaki Dumlupınar Muharebesi'nde, zaferle sonuçlanan bu üçüncü aşamada gerçekleşti.

- 10 Ağustos 1920'de, Osmanlı padişahı, Trakya'yı Çetaldz Hattı'na kadar Yunanistan'a bırakan Sevr Antlaşması'nı imzaladı. Daha da önemlisi, Türkiye Yunanistan'a İmroz ve Bozcaada adaları üzerinde hak tanıdı ve İstanbul çevresinde küçük bir toprak parçası, Marmara Denizi'nde bir ada ve "küçük, dar bir Avrupa toprak şeridi"ni elinde tuttu. Boğaz, Uluslararası Komisyon'un kontrolüne bırakıldı ve tüm trafiğe açık tutuldu.

- Mustafa Kemal Paşa, Sevr Antlaşması'nı hiçbir zaman tanımadı. Osmanlı-Türk ordusunu yeniden düzenledi ve Ankara'ya 40 kilometre kadar yaklaşan Yunan ordusuna karşı bir karşı saldırı başlattı. 1922 boyunca Türk ordusu zafer üstüne zafer kazandı ve nihayet 30 Ağustos 1922'de Dumlupınar Muharebesi'nde Atatürk'ün ordusu Yunan ordusunu yenerek teslim olmaya zorladı. Savaşın sonunda Fransızlar ve İtalyanlar, İngilizler ve Yunanlılarla ittifaktan ayrıldılar çünkü onların güvenilmez müttefikler olduğunu gördüler ve hatta Atatürk'ün ordusuna ihtiyaç duyduğu silahları satarak yardım ettiler. Kemal Atatürk ayrıca kuzey komşusu, yeni kurulan Sovyetler Birliği devletiyle de iyi ilişkiler kurdu ve 1921'de Moskova'da bir anlaşma imzaladı. Batı cephesinde doğrudan düşman olarak sadece İngilizler ve Yunanlılar vardı ve onları hızla yendi. 

- ⁠Nihayet 9 Eylül 1922'de Türk ordusu zaferle İzmir'e girdi.

- Mudanya Ateşkes Anlaşması 11 Ekim 1922'de imzalandı. Gevşek müttefikler (İngilizler, Fransızlar ve İtalyanlar) Doğu Trakya ve Boğaz'ın kontrolünü elinde tuttu. Yunanlılar bu bölgeleri terk etmek zorunda kaldı. 

- ⁠Anlaşma, Yunanlıların imzalamasından bir gün sonra, 15 Ekim'de yürürlüğe girdi.

- Mudanya Mütarekesi'nin yerini, 24 Temmuz 1923'te İsviçre'nin Lozan kentinde imzalanan ve bugünkü Türkiye Cumhuriyeti'nin sınırlarını tanıyan Anlaşma aldı. 

- ⁠Lozan Anlaşması'nın büyük bir kısmı nüfus mübadelesini içeriyordu. Bir buçuk milyondan fazla Rum Hristiyan Türkiye'den Yunanistan'a, aynı sayıda Türk ise Yunanistan'dan Türkiye'ye yerleştirildi.

- Türk ordusu askeri açıdan yetersiz donanıma, kötü silahlara, az mühimmata ve üniformasızlığa sahip olmasına rağmen, yüksek bir morale ve savaşta tükenen fanatik gönüllülere sahipti. 

- ⁠*Bu gönüllülerden biri de, aynı zamanda bu hikâyenin kahramanı olan Akova'lı (Bijelo Polje) Sancaklı İljaz Kos-Ješilaj'dı.* 

- ⁠Dumlupınar Muharebesi'nde, kendisi ve bölüğü, ünlü general Nikolaos Trikupis komutasındaki tüm Yunan Genelkurmay Başkanlığı'nı ele geçirmişti.

*İLJAZ (İlyaz) KOS - JESİLAJ (Yeşilay) KİMDİR?*

- Bu kahramandan ilk olarak 2018 yazında, İstanbul'un Bayrampaşa ilçesinde Sancaklı muhacirlerle yaptığım bir sohbette haberdar oldum. 

- ⁠Bana Yunan generali Trikus'u esir alan adamın o olduğunu söylediler. O şanlı ve zor günlerin anısına, İljaz Kos-Ješilaj (1884-1986), hayatının sonuna kadar yanından ayırmadığı bir Türk askeri üniforması ve kılıcı giymişti. Bu olay beni gerçekten ilgilendirdi ve bu gazinin biyografisini araştırmaya başladım. 

- ⁠Profesör Murat Mahmutović ve Refik Akov (Sijarić) ile yaptığım bir sohbette, Bjelopolje ( Karadağ-Akova) belediyesinde hâlâ Kos soyadını taşıyan aileler olduğunu öğrendim. 

- ⁠Bjelopolje belediyesinin Precečenik, Bistrica ve Ušanovići köylerinde de hâlâ Kos soyadını taşıyan aileler olduğunu söylediler.

- Iljaz Kos, 1884 yılında Karadağ'ın Sancak bölgesindeki Akova (Bijelo Polje) yakınlarındaki Boljhanina köyünde doğdu. 

- ⁠O dönemde Akovo, Kosova vilayetine bağlı Novopazar Sancak'ına bağlıydı. Babasının adı Mursel, annesinin adı ise Bijelo Polje yakınlarındaki Godijeva köyünden Hodžić olan Umihana'ydı. 

- ⁠Iljaz çok dindar bir aileden geliyordu. Mektebi bitirdikten sonra Akova'daki medreseye kaydoldu ve mezun oldu. Son derece yetenekli ve çalışkan bir öğrenciydi, Türkçe ve Arapçayı hızla öğrendi ve eğitimine İstanbul'da devam etme isteğini dile getirdi. Yirmi yaşında, yeni bilgiler edinme arzusu ve azmiyle Osmanlı başkentine gitti. Ancak yaklaşan Balkan Savaşları ve Birinci Dünya Savaşı'nın yarattığı kasırga, askeri imam İlyas Kos'u deneyimli bir savaşçı ve kahraman yaptı. Türkiye'de ise Ješilaj (Yeşilay) soyadını aldı. 

- ⁠1922'de Kurtuluş Savaşı'nın sona ermesinin ardından İlyas, İzmir'de yaşadı ve daha sonra İstanbul'a taşınarak burada vefat etti. İlyas, İstanbul'daki Gaziler Milli Derneği'nin (Gaziya) başkanıydı ve savaşçılık yolculuğu hakkında yazılı bir açıklama bıraktı. Bu belge Türkçe yazılmış olup, İstanbul'da Hakija Čolović-Erik'in elindedir. 

- ⁠Sayın Hakija Čolović ve ekonomi mezunu oğlu Allatin'in izniyle, isteğim üzerine metin Boşnakçaya çevrildi. 

- ⁠İlyas'ın savaş yolculuğu son derece uzun ve yorucuydu. 1915'ten 1922'ye kadar aralıksız savaştı. 

- ⁠İlyas Kos 100 yıldan fazla yaşadı ve hem Boşnaklar hem de Türkler tarafından son derece saygı ve hürmet gördü. 

- ⁠*Bu gazi İstanbul'da vefat etti ve Topkapı Mezarlığı'na defnedildi*. 

- ⁠İlyas'ın hayattayken bıraktığı beyanname iki yüzüne daktilo edilmiş ve Ulusal Savaş Gazileri Derneği tarafından onaylanmıştır. Şöyle başlıyor:

"1915'te Erzurum şehrinde, Kavaklı Kapı Kışlası'nda askeri eğitimdeydim. Bizi üç cephede arıyorlardı ve sonunda Trabzon'a gitmemiz emredildi. Bu şehre 17 gün boyunca yürüdük. Oradan Samsun'a, ardından Edirne'ye ve son olarak Çanakkale'ye ulaştık. Üçüncü Kolordu Komutanı'nın emriyle, 19. Tümen'in 56. Taburu'na bağlı İkinci Topçu Bölüğü'nün komutanlığına atandım. 

- Komutayı devralır devralmaz beş Fransız savaş gemisini imha ettik. 

- ⁠18 Mart sabahı İngilizler ve İtalyanlar süngü süngüye çıkarma yaptılar. Düşman kolordusu ağır kayıplar verse de imha etmeyi başardık. Tüm kolordumuzdan geriye sadece bir alay kaldı. 

- ⁠Çanakkale Savaşı sırasında müttefiklerimiz Almanya ve Avusturya'ydı. Galiçya'dan gelen askerleri hatlarımızı ele geçirdi ve hayatta kalan alayımız, Ali İhsan Paşa komutasındaydı. 

- ⁠Türk Ordusu'nun Beşinci Kolordusu ile birlikte Doğu'ya hareket ettik ve Şam (Şam) üzerinden Kudüs'e ulaştık. Kudüs'te bir yıldan fazla bir süre boyunca sürekli İngiliz ve Fransız topçu ateşi altında kaldık. Kudüs'ten Halilul Rahman'a gittik ve orada üç ay kaldık, ancak tekrar Kudüs'e döndük. Oradan Amman'a geçtik. Orada ağır makineli tüfekleri General Ragıp Gümüşpala'ya teslim ettik. 

- ⁠27 gün sonra Amman'dan Medine'ye doğru yola çıktık. O zamanlar Valija Medina, Fahri Paşa'nın Süvari Kolordusu'nun komutanıydı. Medine'de on gün kaldık. 

- ⁠Medine'den yürüyerek Mekke'ye doğru yola çıktık ve 12 gün sonra oraya vardık. Mekke'de Hac'cımızı yaptık. 

- ⁠Ondan sonra Cidde'de (Cedide) 6 gün geçirdik. 

- ⁠Oradan gemiyle Süveyş Kanalı'nı geçtik ve Port Said limanına vardık. Port Said'de üç ay boyunca İngilizlerle savaştık. İngilizleri yarıp geçmeyi başardık. Kuşatma altına alın ve önce Amman'a, oradan da Şam'a (Şam) ulaştık. 

- ⁠Orada Ali İhsan Paşa'nın İngilizler tarafından esir alındığını duyduk. Halep'ten trenle Adana'ya, oradan da Mersin'e gittik. Mersin'den de tekneyle İzmir'e (Smyrna) gittik.

- İzmir'de iki arkadaşımla birlikte gemiden karaya çıktım. Yunan ordusu İzmir'e girmişti (not 15 Mayıs 1919). 

- ⁠Orada çok sayıda Rum ve Ermeni yaşıyordu. Bugün İzmir Fuarı'nın bulunduğu yerde eskiden bir Rum mahallesi vardı. Yunan ordusu İzmir'i işgal ettiğinde, yerli Rum ve Ermenilerden oluşan bir tabur onlara katıldı. Bu tabur silahlandı, Yunan bayraklarıyla süslendi ve papazlarıyla birlikte tüm şehri yağmalayarak birçok Türk sivili öldürdü. 

- ⁠Dönemin İzmir valisi (belediye başkanı) ve İzmir Kolordusu Komutanı Albay Süleyman Vehbi, ne yazık ki Yunan ordusuna teslim oldu. 

- ⁠Ben ve iki arkadaşım, meydanın çok yakınında, avludaydık. Merkez Camii'nin önündeydik ve olup biteni izliyorduk. Önümüzde Sarı Kışla vardı; Albay Süleyman Vehbija'yı oradan çıkarıp bağladılar ve toplanan kalabalığın önünde "Yaşasın Kral Konstantin! Ancak Süleyman, "Yaşasın Türk halkı!" diye bağırdı. Bu sözlerin ardından Yunan askerleri Albay Süleyman'ı süngülerle bıçakladılar. Hemen intikamını aldım. Türk subayını bıçaklayan Yunan askerlerini öldürdük. Kaçmayı başardık ve daha sonra İzmir Merkez Hastanesi'nin arkasındaki bir kafede, çevredeki ormanlarda bulunan Balkan Muhacirleri ve İzmir "Zeybek" gerillalarıyla buluştuk ve oradan Yunanlılarla savaştılar. Birlikte bir birlik oluşturduk ve Yunan işgalcilere karşı organize bir şekilde savaşmaya başladık. 

- ⁠Önce Rum ve Ermeni rahipleri, onlarla birlikte Yunan taburunun komutanını öldürdük. İki saat içinde tüm Yunan taburunu yok ettik. Yunan komutanlığı olanları duyunca, Yunan gemilerinden takviye kuvvet gönderip bize saldırmalarını emretti. O gece geri çekilmek zorunda kaldık ve Bergamo'ya vardık ve geceyi bir handa geçirdik. 

- ⁠Ertesi gün Yunan ordusu Bergamo'ya geldi ve acilen daha derinlere çekilmek zorunda kaldık. 

⁠- Evden eve koştum. Evin yolunu tuttum ve bir dereye ulaşmayı başardım. Derenin karşı yakasında bir çam ormanı ve üzerinde bir dağ vardı. O ormanda, karınca kadar kalabalık olan İzmirli gerillalarla (zeybekler) karşılaştım. Komutanları Calci Cafer Efe'ydi. Bana bir "Mazerka" tüfeği ve yüz mermi verdi. Onunla birlikte Bergamo'yu ablukaya aldık ve Yunan taburunu imha ettik. Ardından Yunan Topçu Alayı'nın bize doğru ilerlediği haberini aldık. Geri çekilmek zorunda kaldık, bu yüzden Bergama'dan Burhaniye üzerinden Balıkesir'e vardık. Oradaki Türk jandarma yüzbaşısı Yunanlılardan korktuğu için bana "Silahlarımı teslim et ve kaç" dedi.

Ona, beni silahsızlandırmadan önce ordusunu toplayıp Yunanlılarla savaşmaya gitmesinin daha iyi olacağını söyledim. 

- Balıkesir'den Bigadiç'e, Çanakkale'ye gittik ve orada bir hafta kaldık. Bigadiç'te Balıkesir, Manisa ve Bursa şehirlerinin işgal altında olduğunu öğrendik. Oradan, Kesiš Dağı'nı aşarak İnegöl'e geçtik. Orada, Milli Savunma Birinci Taburu'nun (Kuvay-i Milliye) komutanı Çolak İbrahim, bu taburun Birinci Bölük komutanı ise Ali Bey'di. Her iki subay da Yunanlılarla girilen çatışmalarda şehit düştü ve ben de Milli Savunma Birinci Taburu'nun (Kuvay-i Milliye) komutasını devraldım.

- Süvari Taburu Komutanı Binbaşı Vehbi Bey geldi ve komutayı ona devrettim. 

- Başkomutan Mustafa Kemal Atatürk, İsmet Paşa İnönü’ye savaşa tüm mevcut süvari birliklerini katmasını emretti ve İsmet Paşa ona yeterli süvari birliği olmadığını söyledi. Bunun üzerine Atatürk, Milli Savunma Kuvvetleri'nin (Kuvay-i Milliye) Türk Ordusu'nun diğer birlikleriyle birleştirilmesini emretti. Bu emir üzerine Rafet Bey ve ben, İsmet Paşa komutasındaki orduya katıldık. Aynı gün, sağ tarafta 17. Alay ve komutanı Deli Halil Bey, sol tarafta ise 300 atlıyla taarruza geçtik. Şafaktan önce düşmanı bozguna uğrattık. Savaş sırasında Yunan ordusu İsmet Paşa'yı yakalamaya çalıştı, ancak ona bir mesaj gönderdim: "Korkma Paşa, buradayız, geldik! İsmet Paşa'yı düşman çemberinden çıkardığımızda karşılaştık ve beni iki yanağımdan öptü."

*Bana teşekkür etti ve "Korkusuz Hoca" lakabını taktı.* 

- Düşmanları püskürtmeye devam ettik ve Pazarcık ve Kurşunla şehirlerini kurtardık. 

- ⁠Buradan İnegöl'e (bugün çok sayıda Boşnak'ın yaşadığı yer) geçtik. Orada Yunan askerleriyle dört saat göğüs göğüse çarpıştık. Bu çatışmada iki bacağımdan yaralandım ve atım şehit oldu. Yaralı olarak Eskişehir ve Burdur üzerinden Antalya'ya geçmeyi başardım. 

- ⁠Orada Hafız Fahri Bey başkanlığındaki Adliye'de katip olarak görevlendirildim. Savcı ise Numan Bey'di. Onunla ve diğer mahkeme görevlilerinden oluşan bir grupla birlikte yerel Hristiyanlardan para topladık ve bu parayla İtalyan konsolosluğu aracılığıyla İtalyanlardan bizim için büyük önem taşıyan silahlarla dolu bir gemi satın aldık. Silahlar limana vardığında, "Murat Paşa" adlı gemimize aktardık. Bu silah ve mühimmatı "Uşak Cephesi"ne gönderdik. Silahların bir kısmını Burdur ve Isparta'dan gelen gönüllülere gönderdik. Tekrar komuta bana verildi, bana bir at, silah ve mühimmat verdiler ve beni "Uşak Cephesi"ne gönderdiler.

- Ağustos 1922'nin sonlarında, "Uşak Cephesi"nde, TRİKUPİS'in Yunan Başkomutanı ve 10 generalini esir aldık. İsmet Paşa, Trikuş ve generallerini esir aldığımızı duyunca, o sırada Afyon'da bulunan Türk ordusunun başkomutanı Mustafa Kemal Paşa'ya derhal teslim edilmelerini emretti. 

- ⁠İsmet Paşa'nın emriyle tüm Yunan generallerini arabalara bindirip Afyon'a götürdük. İmzalı bir teyid (imza karşılığı) ile teslim ettik. Afyon'da beni ve yoldaşlarımı kolorduya atadı. Yedinci Kolordu'ya bağlı Üçüncü Tabur, İkinci Süvari Bölüğü'ne atandım. 8 Eylül'de Manisa ve Menemen şehirlerini, 9 Eylül 1922'de ise İzmir'i kurtardık.

- *Bu açıklama, Yunan Başkomutanı Trikuş ve 10 generalini esir alan Gazi İlyas Ješilaj Akova (Bijelo Polje) tarafından yapılmıştır. “98 yaşında olmama rağmen, şerefli ordumuzun yeni emirlerine hazırım.*”

- Bu metinle Boşnak halkı , Türkiye'deki birçok kişinin zaten tanıdığı Sancaklı bir başka kahramanı ilk kez tanımış oldu. 

- ⁠İngiliz, Fransız, Rus veya Yunan olsun, çeşitli din düşmanlarına karşı her savaşa korkusuzca giren gerçek bir Boşnak savaşçı örneği.